柯达(中国)股份有限公司上海分公司   （logo即将提供）

03年至今，持续为其供笔译，口译，培训等服务。 累计翻译达15字左右。

杰尼亚贸易（上海）有限公司      （logo 即将提供）

04年至今，作为其指定的翻译供应商持续为其提供笔译,多媒体制作，口译等服务。累计翻译字数达15万字左右。

迪士尼（上海）有限公司   （logo即将提供）

05年至今，持续为其提供笔译服务， 累计翻译达10万字左右。

美国强生公司

05年至今，持续为其提供笔译和口译服务，累计翻译达5万字左右。

诚聘外语人才

公司名称：Talking China Translation Language Services

上海唐能翻译咨询有限公司

地  址: 上海市镇宁路200号欣安大厦东8E   邮编:200040

联系方式:  021-62793688 （转人事部）

应聘电子邮件: hr@talkingchina.com

公司网站： www.talkingchina.com

日文部项目助理

1.  28岁以下 外形良好 性格外向 善于和人沟通办事认真负责 思维敏捷 具有团队精神和敬业精神；

2.  日语一级，具有一定的日语沟通能力；

3.  中文基础扎实；

4.  能熟练运用电脑 精通MS-OFFICE；

主要职责：

1.  提供完善的客户服务 及时获取反馈信息；

2.  以熟练的日语技能外籍白领人事及企事业单位提供优质语言服务；

3.  处理公司内部日常事务 并担当一部分客户服务工作。

项目助理

职位要求：

1.  28岁以下，责任感强，认真踏实，注重细节，具有团队精神；

2.  全日制专科或以上学历（专业不限，英语及相关专业优先），可以熟练使用英语进行沟通交流，达到英语专业4级或相当水平；

3.  热爱翻译事业，具有一定的分析问题及文字表达能力；

4.  能熟练运用电脑，精通MS-OFFICE，有计算机证书者优先

主要职责：

1   定期拜访客户，并能及时地就翻译项目与客户进行沟通，做好后期的维护

2   全程跟进翻译项目以及完成相关财务事宜，控制项目成本

3   规范笔译操作流程, 熟练全面应用翻译辅助软件和DTP软件导入和导出数据, 积累客户的翻译记忆库

4.  控制项目进度, 协调翻译, 校对工作, 灵活解决突发事件, 及时交稿;

Talking China Intl.   唐能国际

Add.: 8th Floor, Xin'an Building (East Tower), No. 200, Zhen Ning Rd. Shanghai 200040. P. R. China

Tel: +86-21-6279 3688   Fax: +86-21-6289 4308   E-mail: talkingchina@talkingchina.com